ALEJANDRA ESPAÑA

"Just as human history, life is equally a historical process. The living organisms of today are incomplete documents of the possibilities of the past... Traces of a past history exist in the men and women of today... in their thoughts and emotions as much as in their bodies. Thus, they realize that they are part of a continuum, stretching backward in time and forward into the future, a continuum of which those currently living are, so to speak, the cross-section in the present."
 

S.E. Luria.

​

​

“Como la historia humana, la vida es igualmente un proceso histórico. Los organismos vivientes de hoy son documentos incompletos de las posibilidades del pasado… Huellas de una historia pasada existen en los hombres y mujeres de hoy… en sus pensamientos y emociones tanto como en sus cuerpos. Así se dan cuenta de que forman parte de un continuo, que se extiende hacia atrás en el Tiempo y hacia adelante en el futuro, un continuo del cual los que viven actualmente son, por así decirlo, el corte transversal en el presente.” ​

S.E. Luria.